Щоб зареєструвати вас як учасника опитування, нам потрібні ваші особисті дані (зокрема ім’я, прізвище, адреса електронної пошти, вулиця, поштовий індекс, місто, дата народження і пароль), а також певні соціально-демографічних дані (наприклад, стать, розмір вашого міста, кількість членів сім’ї тощо). Крім того, ви також розкриваєте додаткову інформацію, яка стосується вашої участі в проєктах опитування. Зв’язок з вами в основному здійснюватиметься через вашу адресу електронної пошти.
3.a) Мета, угода, обробка
3.a.1) Реєстрація, основні дані
Щоб зареєструватися на нашій онлайн-панелі, під час процесу реєстрації вам потрібно вказати таку особисту інформацію:
| Особисті дані |
Ім’я, прізвище, стать, адреса електронної пошти, мова |
| Адреса |
Вулиця та номер будинку, поштовий індекс, місцевість, країна |
| Соціально-демографічні дані |
Дата народження, сімейний стан, кількість дітей, розмір домогосподарства, освіта, професія, галузь, чистий сімейний дохід, право власності на автомобіль, оператор мобільного зв’язку (необов’язково), регіон/штат, розмір міста або селища |
| Дані щодо керування рахунком |
Секретна відповідь, пароль, номер мобільного телефону, рекрутер |
| Технічні дані |
IP-адреса, пристрій, браузер/ОС |
Обробка цих даних полягає у виборі для участі та оцінці соціально-демографічних характеристик для онлайн-проєктів з дослідження ринку, а не в забезпеченні керування обліковими записами користувачів Marketagent, а також у забезпеченні необхідних заходів безпеки на основі виконання договірних зобов’язань між Marketagent.com online reSEARCH GmbH та учасником панелі (учасником опитування) (ст. 6 (1) літ. b GDPR).
3.a.2) Участь в опитуваннях
Під час проведення онлайн-проєктів з дослідження ринку в оцінках і результатах накопичуються особисті дані, зокрема соціально-демографічні характеристики, особисті оцінки й думки, а це означає, що оброблені дані відповідним чином анонімізуються без згадки конкретних осіб. Відповідно, такі дані більше не є особистою інформацією, і положення GDPR до них більше не застосовуються. Збір даних в анкетах здійснюється шляхом їх введення респондентами і шляхом додаткового підрахунку метаданих (довжини анкети, геолокації і відомостей про браузер/ОС). Обробка даних для обчислення оцінок і керування даними анкети здійснюється на підставі виконання договірних зобов’язань між Marketagent.com online reSEARCH GmbH і учасником панелі (учасником опитування) (ст. 6 (1) літ. b GDPR).
Доповнення для мешканців Каліфорнії: результати опитувань, у яких ви брали участь, не будуть видалені, оскільки ви отримуєте певні фінансові заохочення, як це дозволено CCPA.
3.a.3) Платформа обміну
Платформа обміну Marketagent пропонує різні варіанти обміну бонусних балів, отриманих за допомогою послуг Marketagent. Під час обміну необхідно ввести зазначену нижче інформацію, яку ми обробимо та, якщо це буде необхідно для завершення процесу обміну, передамо нашому партнеру з обміну або в банк, який виконуватиме цю транзакцію.
| Банк, що здійснює обмін |
Дані отримувача (ім’я, IBAN) для банку, що виконує транзакцію |
| Paypal |
paypal–Account: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg |
| Skrill/Moneybookers |
Moneybookers/Skrill-Account: Skrill Limited, 25 Canada Square, London E14 5LQ, England (company number 04260907) - UK |
Для виконання наших договірних зобов’язань дані також надаються партнеру з обміну (ст. 6 (1) літ. b GDPR). Крім того, у таких випадках ми зобов’язані зберігати ці дані до закінчення терміну зберігання (7 років) відповідно до податкового законодавства (ст. 6 (1) літ. f GDPR), у зв’язку з чим вони можуть бути передані податковим органам, а також консультаційним фірмам або аудиторським компаніям.
3.a.4) Видалення
Будь-яка інформація, зібрана в цьому контексті, зберігається в наших системах на час вашого членства на панелі й буде остаточно видалена Marketagent після того, як ви залишите панель. У разі правових зобов’язань, зокрема у випадку адміністративного провадження, термін видалення даних продовжується до завершення провадження, тобто до завершення дії нашого юридичного зобов’язання.
3.b) Переказ
Marketagent, як правило, не передає ваші особисті дані. Винятком є лише аналітики, з якими співпрацює Marketagent на договірній основі. У зв’язку з цим Marketagent гарантує дотримання таких самих рівнів захисту даних відповідно до угод, укладених з такими аналітиками. Усі винятки чітко зазначені нижче:
| Вебаналіз |
Див. пункт 4 «Файли cookie, вебаналітика, технологія відстеження Google Inc.» |
| Партнери платформи обміну |
Відомості про процеси обміну наведено в пункті 3.a.3 «Платформа обміну» |
| zopim |
Плагін з функцією чату для надсилання Marketagent запитів щодо підтримки |
| Cint — керування панеллю для участі в міжнародних проєктах з дослідження ринку та думки |
Наш партнер Cint отримує соціально-демографічні дані лише в псевдонімізованій формі; дізнатись особисту інформацію неможливо; Cint AB, Luntmakargatan 18, SE-111 37 Стокгольм, Швеція |
| Геокодування за допомогою карт Bing Maps |
Геокодування запису користувача за допомогою інтерфейсу REST API карт Bing (https://spatial.virtualearth.net) |
| Sovendus Select (Sovendus GmbH) |
Спеціальні пропозиції від Sovendus GmbH: Щоб вибрати спеціальну пропозицію, яка в даний момент вас цікавить на регіональному рівні, ми передаємо ваш рік народження, країну, хеш-значення адреси електронної пошти та вашу IP-адресу в псевдонімізованому та зашифрованому вигляді на адресу Sovendus GmbH, Hermann-Veit-Str. 6, 76135 Карлсруе (Совендус) (ст. 6 (1) (f) GDPR). Псевдонімізоване хеш-значення адреси електронної пошти також використовується для розгляду будь-яких заперечень, які ви могли висловити проти реклами від Sovendus (ст. 21 (3) і ст. 6 (1) (c) GDPR). IP-адреса використовується компанією Sovendus виключно в цілях безпеки даних і, як правило, анонімізується через сім днів (ст. 6 (1) (f) GDPR). Якщо це необхідно для відповідної спеціальної пропозиції, коли ви натискаєте на спеціальну пропозицію, ваша електронна адреса буде передана компанії Sovendus у зашифрованому вигляді для підготовки персоналізованого запиту на спеціальну пропозицію від постачальника продукції (ст. 6 (1) (b) та (f) GDPR). Для отримання додаткової інформації про те, як Sovendus обробляє ваші дані, будь ласка, зверніться до політики конфіденційності в Інтернеті за адресою Sovendus - Datenschutz |
| Playtime (adjoe GmbH) |
Playtime (adjoe) – це стороння функція, яка інтегрована в наш додаток. Playtime дозволяє користувачам заробляти валюту в додатку, граючи в сторонні ігри. Playtime збирає дані про використання додатків з пристроїв користувачів, щоб переконатися, що ігрове завдання виконано. Обробка даних за допомогою системних повідомлень необхідна для того, щоб рекомендувати пропозиції третього рівня, які відповідають інтересам користувачів, зробити установку додатку доступною в Playtime, а також розрахувати бонуси, отримані в результаті використання користувачами відповідних додатків.
Для отримання додаткової інформації, будь ласка, зверніться до розділу Playtime (adjoe) Data Privacy. |
| Google Custom List (GCL) & Google Ads |
Ми користуємося сервісом Google Customer Match, який пропонують компанії Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google"). У рамках цієї послуги ми завантажуємо адреси електронної пошти, які ви надали нам під час реєстрації або використання наших послуг, у зашифрованому вигляді в систему Google Ads як списки клієнтів. Google використовує ці дані, щоб показувати вам персоналізовану рекламу в службах Google (наприклад, у Пошуку Google, на YouTube або в папці "Вхідні" Gmail) – за умови, що у вас є обліковий запис Google і ви активували відповідні налаштування реклами.
Обробка здійснюється виключно на підставі вашої згоди відповідно до статті 6 (1) (a) GDPR, яку ви надали під час реєстрації або погодившись з цими правилами захисту даних. Тому участь у процесі створення списків електронних адрес відбувається лише за вашою попередньою згодою.
Google також обробляє дані в США. У цьому випадку ми уклали стандартні договірні положення Європейської комісії з Google, щоб забезпечити належний рівень захисту даних.
Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час з набуттям чинності в майбутньому. Законність обробки, проведеної до моменту відкликання, залишається незмінною.
Додаткову інформацію про обробку даних Google у зв'язку зі списками електронних адрес можна знайти тут: Data Privacy |
3.c) Інформаційний бюлетень
З вашої згоди ми надсилатимемо інформаційний бюлетень на вашу адресу електронної пошти. Ви можете дати свою згоду під час реєстрації, однак це не є обов’язковою умовою для членства на панелі Marketagent. Можна будь-коли відписатися від нашого інформаційного бюлетеня, прибравши відповідну позначку в профілі члена, скориставшись функцією «відписатися» в інформаційному бюлетені, надіславши відповідний запит на вказану адресу електронної пошти або зв’язавшись з нами за допомогою одного зі способів, описаних у пункті III «Контактні дані, орган із захисту даних».